餫ʥХåϤβ The Society of Soft Bach

ǰˤȤ뤳ȤʤХåϤβڤ˿ƤǤ
뼰ڸꡡ Ĺ ܸ
Equal Method Music Institute President Kinuyo Hashimoto

2007ǯ04

ե륱

ե륱(1749)̾ʡJ.S.ХåϤפ񤤤ڳؼԤǤ

ϡ֥ХåϤϥХ䥯ɤĴΧΤ15ʬ⤫ʤäפȽҤ٤ޤ

ޤθդˤС֥ХåϤҤδطη׻˰αƤ褦ʤȤϤʤäʤʤ顢׻ȤȳڴԤΤΤǤפΤǤ

ϳڴνĴΧޤǤ⤬ռԤλŻǤˡռԤ¨դ伫ʬʤΤϪޤʿΧݤθߤȰۤʤꡢ̵ʬΧޤ顢ĴΧƼʬμŬʲΧ뤳ȤʤΰǤ

嵭ΥХåϤäդΰ̣ϡֲΧ׻Ȥȥ륬ѥפĹ߷פڴԤλŻǤäơղȤϼDzΧפȤȤǤĴΧʡդʬ񤯰ΤǤ
ߤΤ褦˺ʼԤȱռԤ̤줿ΤϡθξǥԥΤƤʤʤä塼ޥʹߤΤȤǤ
ޤǤκʲȤƱ˱դ̾Ǥ⤢ޤʤΤκʤǤϤʤդ뤿κʤǤ

ХåϤɽ˽񤤤֤ޤĴΧ줿פΰ̣ϡֻŪץˤ餺ǴñĴΧǤ뤳ȡפڤǤȤȤǤ

٥륬

ХåϤϲڤˤĤƤŪ񤭤ޤǤǰʤȤˤζҤ̤ƤΤߤǤ
ҤΥ٥륬1721ˤϻեХåϤ֤̤ƺǤã͡פȸƤӡˡŪˤŪˤХåϤζǤ[ʵˡ1771 ]񤭤ޤ
[ʵˡ]ˤĤƥԥå1841ڳؼԡˤϼΤ褦˽Ҥ٤ޤʤ֥ХåϤμŪȿǤǤ롣20ޤǤۤȤŪ˷ŪʤΤǤäפȡ

Υ٥륬Ϻǽ餫ʿΧݤ1779ǯˤƤʤʿΧऱ٤Ρפȸޤ
ʿΧ򼪤ĴΧΤԲǽǤ뤳ȡפĴʤ뤳ȡפʤɤʿΧऱͳǤ

⤷ХåϤζʿΧǤäΤʤबΤ褦ʤȤΤ񤤻ǤʿΧʽפʿΧȤ12ʬʿΧǤȹͤո⤢ޤ٥륬ιͤ黡ʬʿΧǤȤΤǤ

ܸϥХåϤΰտޤ

ʿΧʽ! Ի׵Ĥ̾Ǥ͡
ϥХåϤμɮ˽񤫤ƤDas Wohltemperirte ClavierפΤǡΤǤƤޤƤǤ

DasѸThe
WohltemperirteѸΡWelltemperament ޤĴΧ줿ɥĸǤϡWohltemperierte Ȥʤ i r δ֤ e ޤ
Clavier Ȥϸ踰פΰ̣ǤХåϤλˤϡ륬󡢥ϡץɡɤʤɸ׳ڴ̤ؤޤԥΤΰդˤʤΤϤۤ1800ǯʹߤǤɥĸǤϺǽ餬KǻϤޤ Klavier֤ޤ

ХåϤϡ֤ޤĴΧ줿פȽ񤤤ǤäơʿΧʽפȽ񤤤ǤϤޤ󡣱ѸǤϡ֤ޤĴΧ줿פϡWelltemperamentʿΧפϡEqualtemperament ȸޤܤǤϤζ̤ǤƤޤ󤫤֤ޤĴΧ줿פʿΧפƤޤäΤǤ

֥˥塼ŵפˤȥɥĸΡʿΧפ
gleichschwebende ѰŪˤ줿ѰŪĴΧ줿ˤʤޤ
ХåϤϼɮgleichschwebendetȤϽ񤤤Ƥޤ
֤ޤĴΧ줿פȸ벻Χ̵ˤޤʿΧϤβΧǤְäƤΤǥХåϤʿΧפƤȻפǤޤäͤʤޤ

1947ǯ˥ССȯɽϼǧ褦ˤʤäƤޤ
Ϥޤ1985ǯR.å夬ȯɽ¿Ūʸ椫ʤ뤳Ȥˤʤޤ
R.åˤȡХåϤʿΧΰ̣Ǥɽ񤤤ȤΤǤХåϸΤ褦˹ƤޤΤǡθ̤򸫼ɬפǤ礦

QĶʿΧʽ

ǽơ뼰ϥХåʿΧʽ 裱裲 ʤĹĴȥûĴ˰ĴǤޤ
뼰ȤʿΧθ׳ڴˤƤĴʤǤȤ̣Υȥ롦ƥڥȡ12ʬʿΧequal-temperamentˤΰ̣̾դޤ

֤ʤĴΤפȤ䤬ꤲȤС֥ХåϼȤĴߤʿΧʽפ¾ޤ

ȤȸãˤХåϤĴȤ¸Τʤʤʤ褦Ǥ
ãʿΧʽĴƤϤʤʤȤͤˤʤΤǤ

ХåϼȤʿΧʽĴΤǤĴƤ褤ϤǤ



ĴƤɤ⤦ĤͳĴʤȤΤʿΧθ׳ڴˤϼ֤Ȥ¸ߤʤȤǤ

ʿΧˤĴʤϳƱǤΤˡԥåΰ㤤ˤäƤޤΤǤĴʤȺƱƤޤäƤΤϥԥåʤ¾ʤ餺ĴʤȤ̤äʤΤǤ

ԥåʤǤʤĴʤ뤿ˤϡʿΧǤϤʤŵĴΧѤʤƤϤʤʤΤǤ


ʿΧǤĴʤϳ̵Ǥ
򸫤ȰȤĴʤޤ
ŪʤΤĴʤ褦˹ͤǤϳǤäƲڤǤϤޤ
ºݤβȤƤϡʿΧθ׳ڴƤ¤ꡢĴǤäƤ⳧ƱĴʤǤ



ԥΤ̲ڤϤ᤿ 1850 ǯ 1900 ǯˤ12ʬʿΧ
ʷޤΤȤˤäĹˤݤƤʬΧϻѤäޤ

ĴʤºݤβȤ¸ߤƤʬΧĴʤ̵12ʬʿΧˤȤäޤ
Ͽ˭ʳΥȡγѤä褦ʤΤǤ

Хåϡ⡼ĥȡ١ȡ٥󡢥ѥ̾ʤ12ʬʿΧŪˤʤʬΧǤäƺʤ줿ΤǤ
ʲȤʬΧ椨ĴǤäƶۤƺʤΤǤ

ΤȤθˡ12ʬʿΧθ׳ڴƤƺʲȤտޤĴʤƤΤߤβڳưǤ

ߤΥԥΤŻҳڴƱ12ʬʿΧĴΧޤ
ŻҳڴΥȥ󥹥ݡĤޤߤ󤷤Ĵ夲ΧܼѲǤ礦

뤤ϲΤβ˹碌뤿Ĵ夲ΧܼŪѲȸǤ礦

12ʬʿΧγڴˤƤĴ夲Ƥ⡢ΧܼϲѲĴʤѲ⤢ޤ

ȿФʬΧǤĴ夲Ȳ¤ѲȼΧѲĴʤۤʤޤ


ߤϼºݤβȤƤĴʤ̵ʤäƤޤäˤ⤫餺ξˤռԤζۤˤĤäƤΤǤ

ɴʹϰ츫ˤפȸ褦ˡͤİΤ긫Τˤäʪ¿ȽǤ뷹ޤ
İܤ鸫Ż뤷ƲڤȽǤƤ븽ߤΥԥ˥Ȥϡ⳨򼪤ȽǤ褦Ȥ򤫤ʹ԰٤򤷤Ƥ뤳Ȥ˵դɮɬפޤ

䤷ⲻڲȤǤʤСȽǤΤǤϤʤİȽǤ뤳ȤڤǤ

ʿΧθ׳ڴDZդ줿ڤϡĴξ夲ˤäΧѲĴˤäĴʤѲ뤳Ȥ⤢ޤ
ȿФʬΧθ׳ڴǤĴ夲Ȳ¤ѲȼäΧѲĴѤĴʤ͡Ѳޤ

ʿΧθ׳ڴǤäƤĴξ夲ˤäƲԥåѲޤԥåˤĤƤϸۤɾܤҤ٤ޤϻȶѲƤΤǤꡢԥåȤвĴʤʪǤ

ʿΧʽפĴ夲Ƥ12ʬʿΧγڴDZդ¤겻ڤܼϲѲޤ
뼰ƤĹĴȥûĴDZդƤ⡢ʿΧθ׳ڴDZդ¤ˤƤϲڤܼѲʤΤǤ

դ˸СĴ24ĴDZդƤʿΧθ׳ڴDZդ¤ꡢβڤܼƱǤäơˤϥ⡼ɤȤĹĴûĴΣष¸ߤޤ
⤷24ĴʤºݤβȤİʤСʬΧγڴDZդʤФʤޤ

ʿΧθ׳ڴDZդʿΧʽפܼŪĹĴûĴΣĤʤΤˡ虜虜Ĵ¿ĴƤȤϲڤˤƤǤϤʤǤ礦

뼰ΥĹĴȥûĴγѤвڤι¤ɤ߼ΤǤ


ڤĹˤ̤вªƤޤȾвȤͤƬƤޤ
ΤȤˤäơвȤ̵ͤäβڤޤвDZդ褦ˤʤäƤޤޤ
ڤǽ餫вɤΤǤϤʤޤвɤळȤڤǤꡢ줬ʲȤˡǤ
äƥ뼰ϲڤؤƻ򳫤ΤǤ







































餫ʥХåϤβ
753-0072 Į
ݣ Įӥ룴F
轵ղ18:00 PM
裲ɲ10:00 AM
1󡡡 ý18:00 PM
Թˤѹ⤢ޤΤǽƤϻˤϢ

䤤碌Ϥ

ơա(¿Ūɡ)
1023ʲС11:00
ͤ˾ߤδӤ衡¾

ޥ󥹥꡼Хå
10/28,11/11,12/9.46


Хåϡ󡦥֥
2019ǯ321


<ץե>
餫ʥХåϤβ
Ĺ ܸ
׳ڴﵭˡ֥뼰פϻϼ

ҶκȰˡХåϤΥաԥʬôդƤȤˤäơʹԤľŪ˳ؤӼ
ХåϤΤȤꤳˤʤä
ԥΥå̤ƽԤǤХåϤΥաڤˡƤƤ롣

2007ǯǽƤγԥ뼰ХåʿΧʽե磻ǡ

2009ǯڽؤ餫ʥХåϡٽս

2013ǯ֤餫ʥХåϤβΩ

2014ǯХå黾ڲ񡡡ʱ츩ĻƲˡǯ

2016ǯХåϡ󡦥֥ʱ̼ͳϩ ǯ

2017ǯBach Network UK òĸȯɽ ʱ֥åء

Prof.Yo Yomita () ֱ֥ХåϤϤ׼ ʱء

뼰Ȥϡָ׳ڴˤƤɤĴ⳧ƱפȤ̣Ǥ
ʤʤ12ʬʿΧθ׳ڴˤĴȤϡ⤵ΤߤˤäƼ̤룲ĤˡʤĹĴûĴʤ˸¤뤫Ǥ
12ʬʿΧΤȡʬΧޥåƥǤ֤ɤĴ⤽켫ΤǤϡεդʤʤۤᤷäڤäꤹ뤳ȤϤǤʤפȽҤ٤Ƥޤ
̾ƱԥåưХåϤμˤĴλߤʤɤθСԥХåʿΧʽդ񤷤ĴñĴ˰ĴƤޤƤळȤڤǤԤϹˤ򥢥󥵥֥dzڤळȤڤǤ
餫ʥХåϤβϴǰˤȤ줺ʬȤȽǤDzڤܼõ椹ȤǤ


ͣ졪 ʿΧʽΰĴ
ڤι¤ɤ










Amazon


<뼰ΰ̣
12ʬʿΧθ׳ڴˤƤϤɤĴƱʥˤǤ աγϼ罾طǤϤʤʥˤǤ 12ʬʿΧĴΧˡϥ롦ƥڥȤȸޤ ̾ȳ̾ƱʥɤǤ

뼰饷
  • 饤֥ɥ֥